18:24

if i could be a cowboy i would never come home
в России просто взять и выбросить мусор в мусоропровод и просто взять и отправить резюме через хендхантер. в Германии любят порядок и бумажки, поэтому в так называемую "Бевербунг" входят мотивационное письмо, биография, документы о полученном образовании (за перевод дипломов заплатила 180 евро), любые другие релевантные документы, фотография, желательно сделанная в профессиональной студии (к черту), все это должно быть вложено в специальную "бевербунгсмаппе" (3 евро штука) и отправлено по почте, плюс приложить конверт с маркой для обратной отправки, если хочешь получить все назад. хорошо, что сейчас больше появляется работодателей, которые готовы все принять по электронной почте (в одном пдф-файле), а то это кошмар.
так как во мне нет активного желания "свалить из рашки", я бы забила на всю эту мутотень, чтобы не видеть отказы, которых будет много, но я вижу вакансии в прекраснейших местах, и я не имею права не попробовать, потому что в Петербурге мне вряд ли светит успешная музейная карьера с минимальной зарплатой 1500 евро. завтра приезжает мой ненавистный волонтерский босс, чтобы оформить свидетельство о моей работе здесь, еще слишком рано, потому что скоро у меня начнется археологическая академия, где я много чему научусь, но здесь уж точно без бумажки ты букашка. буду считать за успех, если меня хоть раз пригласят на собеседования, не получу место, так города повидаю.

URL
Комментарии
20.05.2015 в 21:01

Because Lovecraft.
Это очень круто
Хотя я удивлена, что бумага ценится больше электронки в Германии, странно)
И мне кажется, что тебя очень даже возьмут в какое-нибудь клевое место.
А что за академия? При ваших раскопках? Или поедешь куда-то?
20.05.2015 в 21:21

if i could be a cowboy i would never come home
Disk D, надо оценивать ситуацию трезво, и вероятность того, что меня возьмут, очень маленькая, и не потому, что я плоха, а потому, что я не из ЕС =/
ну да, у нас каждое лето проходит археологическая академия, где студентов учат копать и всему, что связно вокруг с раскопками, я в сентябре попала на последнюю неделю, сейчас всю пройду
22.05.2015 в 16:33

So come and find me down the waterline, we'll stroll a bit and then go home
Не могла не подзависнуть сначала на словосочетании "успешная музейная карьера" (в голове ещё раз пронеслось: "МУЗЕЙНАЯ КАРЬЕРА"), а затем "минимальная зарплата 1500 евро".

Это так интересно, вообще! Удачи тебе! Пусть предложения поступают. :paint:
22.05.2015 в 19:06

if i could be a cowboy i would never come home
toynbee, спасибо! 1500 это даже зарплата не обычного сотрудника, а практиканта, тут, конечно, на жизнь больше уходит, чем в России, но у меня такие суммы в голове все равно не укладываются.
отправила сегодня первую заявку, посмотрим, позовут ли меня хотя бы
22.05.2015 в 22:53

So come and find me down the waterline, we'll stroll a bit and then go home
useful-idiot, не укладываются совершенно! Другой мир. %)

Вообще ещё очень интересно как обстоят дела со внутренней структурой европейских музеев, хочется думать, что они гибче и менее консервативны. Эх, да вообще сразу столько вопросов разных в голову приходит!

А можно полюбопытствовать, ты отправляешь заявки на какие-то конкретные должности? На практику ведь, если я правильно понимаю, тоже нужно выбирать направление. Или ты уже где-то писала, а я просмотрела?
22.05.2015 в 23:20

if i could be a cowboy i would never come home
toynbee, тут все зависит от типа музея и от того, какому подразделению он подчиняется или же он частный. мой музей, в котором я сейчас работаю, не особо гибок, потому что стоящее над нами управление требует отчетов для каждого шага, поэтому какое-нибудь новое мероприятие для посетителей или выставку организовать с одной стороны легко, потому что дают хорошее финансирование как одному из самых посещаемых музеев страны, с другой стороны, очень долго из-за бумажной волокиты. но мне говорят, что это именно местное земельное управление имеет такую особенность, в основном музеям в стране легче живется.

на самом деле не совсем практика, тут это называется Volontariat, вроде стажировки минимум на два года после обучения в университете, и чаще всего стажеры занимаются всем, что попадется, но я точно не буду отправлять туда, где упор на менеджмент или связи с общественностью)
01.06.2015 в 21:54

So come and find me down the waterline, we'll stroll a bit and then go home
useful-idiot, эх, я что-то давно не заходила сюда и проворонила интересный ответ!

В общем-то, описание очень напоминает отечественный музейный мир. "Статус"->Финансирование->Бюрократия, все дела. Наверное, это судьба всех крупных музеев.

А почему сразу отвергаешь это направление? Отсутствие интереса или какие-то иные причины? Мне очень любопытно как раз потому, что я попала именно в эту волну и поначалу очень долго ко всему привыкала.
02.06.2015 в 21:04

if i could be a cowboy i would never come home
toynbee,для менеджмента требуют слишком много квалификации, а для связи с общественностью я пишу слишком плохо тексты на немецком, все очень просто :D

сегодня вот узнала, что заявки на работу они обрабатывают не меньше месяца :/
07.06.2015 в 01:22

So come and find me down the waterline, we'll stroll a bit and then go home
useful-idiot, вот что касается языка, это как раз-таки то, что меня больше всего поражает, когда читаю о твоих приключениях! Пытаюсь вообразить себе абсолютное погружение в иную языковую среду, когда приходится постоянно общаться на английском и/или немецком (слушай, а на каком преимущественно? в смысле, ты стараешься говорить по-немецки, изредка переходя на английский, или как выходит?), и это одновременно восхищает и пугает. Это я к тому, что твой уровень владения немецким наверняка становится всё круче и круче, тексты покорятся!)

Ого, что-то они не торопятся с этим делом! Оо
07.06.2015 в 10:13

if i could be a cowboy i would never come home
toynbee, я немецкий знаю с детства и лучше, чем английский, но так как я не писала текстов со школы, у меня это атрофировалось, мне тут нужно было написать тексты для витрин, это было мучительно) с практикой оно придет, но в описании стажировок в связи с общественностью всегда пишут, что нужен совершенная устная и письменная речь, и я не хочу врать, потому что я довольно далека от совершенства сейчас
29.02.2024 в 10:09

Чрезвычайно познавательно смотреть вперед на посещение снова.

Посетите также мою страничку

transcribe.frick.org/wiki/Why_Some_Folks_Nearly... открыть счет в иностранном банке онлайн 2024

33490-+
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail